Politique de confidentialité

1. Nom et coordonnées des responsables du traitement, ainsi que du responsable de la protection des données de l'entreprise

 

Ces informations relatives à la protection des données s’appliquent au traitement des données par :

Le Responsable du traitement :         

 

Daedalic Entertainment GmbH,

Papenreye 51,

22453 Hamburg,

représentée par le DG Carsten Fichtelmann et le directeur de

l’exploitation Stephan Harms,

        

Email:    info@daedalic.com,

tél:      +49 40 432 612 70,

fax:     +49 40 432 612 7

 

Le responsable de la protection des données de l'entreprise est

Frederik Bockslaff     


Qui peut être contacté aux coordonnées suivantes :


Nimrod Rechtsanwälte,                                 

Emser Straße 9,                                     

10719 Berlin,


Email:     info@nimrod-rechtsanwaelte.de,

tél:      +49 (0)30 544 61 793,

fax:     +49 (0)30 544 61 794.
 


2. Collecte et stockage de données à caractère personnel et finalité de leur utilisation

 

Le responsable du traitement a intégré BuffPanel à ce jeu. BuffPanel est un service qui mesure l’influence des campagnes de marketing en ligne sur le trafic réel des utilisateurs. Cette opération s'effectue en attribuant aux clics des utilisateurs sur les liens générés par BuffPanel une activité réelle de l'utilisateur dans le jeu. Les données personnelles sont en outre collectées par BuffPanel lorsque la personne concernée exécute le jeu.

L'opérateur de la composante BuffPanel est Cellende, s.r.o, Zálužická 1, 821 01 Bratislava, Slovaquie.

Les données personnelles suivantes seront suivies par l’application BuffPanel :

  • Horodatage de l'événement

  • Jeton de jeu

  • Adresse IP (avec cryptage à sens unique)

  • Identifiant du joueur (UUID généré aléatoirement)

  • En-têtes HTTP communs (envoyés par les navigateurs à tout site Internet visité par la personne concernée)

  • Liste facultative des DLC que la personne concernée a installées avec les horodatages d'achat.

 

Toutes les données personnelles collectées par BuffPanel seront anonymisées.

La personne concernée peut empêcher le suivi à tout moment en insérant la ligne suivante dans son fichier hôte :

0.0.0.0 api.buffpanel.com

Des informations complémentaires et les dispositions applicables de BuffPanel en matière de protection des données peuvent être consultées ci-après :

https://buffpanel.com/players-faq/

https://buffpanel.com/privacy-policy/.

Le traitement des données à caractère personnel aux fins énoncées ci-dessus a lieu conformément à l'article 6(1)(f) du RGPD aux fins de nos intérêts légitimes. L’intérêt légitime du responsable du traitement résulte de la nécessité de contrôler l’efficacité des stratégies marketing appliquées.


3. Transmission des données

 

Les données à caractère personnel traitées par le responsable du traitement seront transmises à BuffPanel et à ses sous-traitants.

BuffPanel ne transfère pas de données à caractère personnel en dehors de l'UE et/ou de l'Espace économique européen si cela n'est pas nécessaire. Toutefois, certains de ses sous-traitants peuvent être basés ou leurs serveurs peuvent être situés aux États-Unis d’Amérique. A ce titre, les États-Unis sont considérés comme une tierce partie ne garantissant pas un niveau de protection adéquat. Les entreprises certifiées conformes au bouclier UE-US de protection des données approuvé par la Commission (UE) sont considérées comme assurant un niveau de protection adéquat. Tout transfert de données à caractère personnel en dehors de l'Espace économique européen via BuffPanel s'effectue uniquement dans le strict respect du RGPD. BuffPanel garantit que les destinataires tiers sont certifiés conformes au bouclier UE-US de protection des données, ou qu’ils ont conclu des clauses types de l'UE avec BuffPanel, ou qu’ils respectent des mesures de protection équivalentes.

 


4. Droits des personnes concernées


Vous avez le droit :

  • conformément à l'article 15 du RGPD, de demander des informations sur vos données à caractère personnel que nous avons traitées. En particulier, vous pouvez obtenir des informations concernant les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées, les destinataires ou la catégorie de destinataires auxquels/à laquelle vos données ont été ou seront divulguées, la période envisagée de stockage des données, l’existence du droit de demander la rectification, l’effacement ou la restriction du traitement, ou de s’y opposer, le droit de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance, la source de vos données si celles-ci n’ont pas été collectées par nos soins, et concernant l'existence de prises de décision automatisées, y compris le profilage, et toute autre information utile concernant leurs détails ou la logique impliquée ;

  • conformément à l'article 16 du RGPD, d’exiger la rectification ou la correction immédiate des données à caractère personnel inexactes que nous avons stockées ;

  • conformément à l'article 17 du RGPD, d’exiger l’effacement des données à caractère personnel que nous avons stockées, à moins que leur traitement ne soit nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public, ou pour l’établissement, l’exercice ou la défense de droits légaux ;

  • conformément à l'article 18 du RGPD, d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel dans les cas où vous contestez l'exactitude des données, où le traitement est illégal et que vous vous opposez à l'effacement des données à caractère personnel, où nous n'en avons plus besoin mais que vous les demandez afin d'établir, d'exercer ou de défendre des droits légaux, ou si vous vous êtes opposé au traitement des données au sens de l'article 21 du RGPD ;

  • conformément à l'article 20 du RGPD, d’obtenir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et d’exiger le transfert de ces données vers un autre responsable du traitement ;

  • conformément à l'article 7(3) du RGPD, de retirer votre consentement à tout moment, ce qui signifiera qu'à l'avenir, nous ne pourrons plus effectuer le traitement de données subordonné à ce consentement et

  • conformément à l'article 77 du RGPD, de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance. En règle générale, vous pouvez contacter l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou celle du siège de notre société à cet effet.

 


5. Droit d'opposition


Dans la mesure où vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6(1)(f) du RGPD, vous avez le droit, en vertu de l'article 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, à condition qu’il existe des raisons ayant trait à votre situation particulière ou si cette opposition concerne le marketing direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit général d'opposition que nous appliquerons sans aucune référence à une situation particulière.


Si vous souhaitez exercer votre droit de rétractation ou d'opposition, il vous suffira d’envoyer un email en ce sens à info@nimrod-rechtsanwaelte.de.